Senza senso - definition of non - sensical by the free dictionary , sensival

+

senza senso 1. Le parole o segni che non hanno significato intelligibile: un messaggio che era una sciocchezza fino decodificato. 2. Oggetto, comportamento, o la lingua che è sciocco o assurdo. 3. stoltezza Stravagante o frivolezza: nonsense esuberante di un clown. 4. Questione di poca o nessuna importanza o l'utilità: una lettera loquace pieno di pettegolezzi e non senso. 5. parlare Insolent o di comportamento; sfacciataggine: non avrebbe preso alcun dialogo con i bambini. Genetica o relative a una mutazione in un gene strutturale che cambia una tripletta nucleotidica in un codone di stop, quindi prematuramente chiude il polipeptide catena durante la sintesi proteica. Utilizzato per esprimere disaccordo o esasperazione. senza senso 1. qualcosa che non ha o non ha senso; lingua incomprensibile; ciance 2. condotta o azione che è assurdo 3. comportamento o maniere insensato o evasiva: si staranno al dialogo. 5. cose di poco o nessun valore o l'importanza; spazzatura Senza senso mele Sciocchezze, sciocchezze, a castello; bugie e esagerazione; lusinghe e dolce parlare. Il primo di questi significati è ora più comune, e l'ultimo, almeno in uso. Secondo un articolo del 1929 a Century Magazine. tuttavia, il termine originariamente significava & ldquo; un camuffamento di adulazione & rdquo; e deriva dalla pratica comune di pensioni per servire una grande varietà di mele per deviare la consapevolezza della scarsità di cibo più nutriente. Sembra altrettanto plausibile, però, che la sua origine potrebbe risiedere nella associazione di mele con dolcezza eccessiva, mushiness, pulpiness, e inconsistenza. balderdash Sciocchezze; un miscuglio senza senso di parole. Usato per la maggior parte del 17 ° secolo per indicare un miscuglio di liquori, questa parola cominciò ad essere utilizzato nel suo senso corrente nella seconda parte dello stesso secolo. banane olio a castello, hokum, fesserie, senza senso. Questo termine slang americano per parlare insincere deriva dall'olio di banane letterale, un composto sintetico utilizzato come solvente vernice e in sapori di frutta artificiali, si è così chiamato perché il suo odore simile a quello delle banane. Il suo uso figurativo unisce le sue caratteristiche di dolcezza eccessiva e untuosità. bunkum vuoto o parlare insincero, in particolare quella di un politico che mira a soddisfare costituenti locali; Humbug; senza senso; anche Buncombe o la forma abbreviata di slang a castello; a volte nella frase parlare o parlare per o per Buncombe. Il termine deriva da un discorso fatto da Felix Walker, che ha servito in Congresso dal 1817 al 1823. E 'stato così a lungo e noioso che molti membri hanno lasciato. L'esodo dei suoi colleghi membri del Congresso non si è preoccupato signor Walker in meno da quando era, nelle sue stesse parole, legato & ldquo; per fare un discorso per Buncombe, & rdquo; una contea North Carolina nel suo distretto. A castello. la versione abbreviata del gergo bunkum. non sembra fino al 1900, anche se bunkum si risale molto prima: & Ldquo; parlando con bunkum & rdquo!; Questo è un vecchio e comune detto a Washington, quando un membro del Congresso sta facendo uno di quelli hum-tamburo e non ascoltati a & ldquo; lunghe chiacchierate & rdquo; che sono ultimamente è diventato così di moda. (Niles & rsquo;. Register 1828) gallo e la storia toro Una assurda, inverosimile storia presentata come la verità; racconto alto, canard, o filati incredibili; roba e sciocchezze. Poche fonti riconoscono che l'origine esatta di questa frase è sconosciuta. La maggior parte dicono che deriva da vecchie favole in cui galli, tori e altri animali sono rappresentati come creature di conversazione. In una delle lezioni Boyle nel 1692 Richard Bentley dice: galli e tori potrebbero discorso, e cerve e pantere tenere conferenze sulla religione. Matthew Prior & rsquo; s Riddle su Beauty mostra chiaramente il sapore senza senso di & ldquo; panzana & rdquo ;: Di galli e tori, e flauti e violini, di favole e indovinelli sciocchi. La frase è attuale oggi, così come lo sono le forme & mdash gergo troncati; gallo in Gran Bretagna e toro negli Stati Uniti & mdash; che vuol dire & lsquo; sciocchezze e rsquo.; Fiddlesticks Sciocchezze, fesserie, sciocchezze. Questa parola è praticamente sinonimo di violino-de-dee e violino-faddle. Letteralmente, un fiddlestick è l'arco usato per giocare un violino. In senso figurato, è spesso usato come una risposta interjectional ad una dichiarazione del tutto assurda. Pensi che gli uomini danno così facilmente la loro natura? Fiddlestick! (William Makepeace Thackeray, signorina Batticoda & lsquo; s Lecture 1842). Moonshine Sciocchezze, fesserie; sciocche nozioni o concetti. Moonshine è la luce che, pur apparendo a essere generato dalla luna, è in realtà la luce solare riflessa dalla superficie lunare; da qui, l'espressione & rsquo; s connotazione figurativa di un'illusione o fallacia. Coleridge & rsquo; s intera istruzione su questo argomento è chiaro di luna perfetto. (Thomas DeQuincey, Confessioni di un mangiatore d'oppio. 1856) tommyrot Sciocchezze, sciocchezze, sciocchezze. Questa espressione unisce Tommy & lsquo; sempliciotto, sciocco, & rsquo; con rot & lsquo; la materia inutile & rsquo; per formare una parola che denota espressioni insensate. I miei colleghi nuovi arrivati ​​& hellip; pensato nulla di chiamare alcuni dei nostri istruttore & rsquo; s migliori informazioni & ldquo;! Tommy Rot & rdquo; (Mary Kingsley, Studi dell'Africa occidentale. 1899) Parole Thesaurus Contrari correlati Sinonimi Legenda: senza senso (= Stupido parlare, il comportamento, le idee) & # x2192; Bêtises fpl Stop è la tua sciocchezze! & # X2192; Arrêté tes Bêtises. Non voglio stare alcun dialogo con lui! MA Je ne vais pas le laisser mi marcher sur les pieds. a dire sciocchezze & # x2192; dire n'importe quoi. dire des Bêtises Parla un sacco di sciocchezze & # x2192; Elle dit n'importe quoi. Elle dit beaucoup de Bêtises. non ha senso dire che. & # X2192; il est absurde de dire que. di respingere qc come una sciocchezza & # x2192; juger qch absurde di fare una sciocchezza di STH & # x2192; oter tout sens à qch senza senso n no pl (anche come interiezione) & # x2192; Unsinn m. & # X2192; Quatsch m (inf). & # X2192; Nonsens m (geh); (Verbale anche) & # x2192; dummes Zeug; (= Comportamento stupido) & # x2192; Dummheiten pl; un pezzo di sciocchezze & # x2192; Ein Quatsch m (inf) & # x2192; o Unsinn m; che è un sacco di sciocchezze. & # X2192; Das ist (JA) Alles dummes Zeug. ; Ne ho abbastanza di queste sciocchezze & # x2192; Jetzt reichts mir aber; a fare (a) senza senso di qualcosa di & # x2192; etw ad absurdum führen. etw Sinnlos machen; che cosa sono tutte queste sciocchezze su un taglio di stipendio / su di loro non voler andare? & # X2192; Was soll das tutti Gerede von einer Gehaltskürzung / tutte das Gerede. dass sie nicht mitgehen wollen? ; non più del nonsense. & # X2192; Schluss mit dem Unsinn. ; e al dialogo & # x2192; und keine Dummheiten; Io starò o non hanno alcun dialogo con voi & # x2192; ich werde keinen Unsinn o keine Dummheiten dulden; egli resterà aperta al dialogo con chiunque & # x2192; er lässt nicht mit sich spaßen; egli non starà qualsiasi sciocchezza oltre che & # x2192; era Das Betrifft. verträgt er keinen Spaß; un uomo senza sciocchezze su di lui & # x2192; ein nüchterner o kühler und sachlicher Mensch? roba N un senza senso senza senso (nonsns). ((Americano) - sens) sostantivo stoltezza; parole sciocche, azioni, ecc; qualcosa che è ridicolo. Sta parlando sciocchezze; Tutto il libro è un sacco di sciocchezze; Che sciocchezza! onsin هراء глупост disparate nesmysl der Unsinn vrøvl ανοησίες. tontería ασυναρτησίες. disparate. bobada mõttetus مزخرف hölynpöly absurdité שְׁטוּיוֹת निरर्थक बातें, अनाप-शनाप, अंट-शंट besmisao, glupost ostobaság omong Kosong toro, vitleysa nonsenso. assurdità ば か げ た こ と 허튼 소리 nesąmonė muļķības, blēņas kata-kata yang Tidak bermakna Onzin sludder. vas. pjatt niedorzeczność چټياټ absurditate disparate, nonsens вздор. ерунда nezmysel nesmisel besmislica nonsens การ พูด สิ่ง ไร้ สาระ Sacma. mantıksız 廢話, 胡說八道 дурниця, нісенітниця بکواس, لغويات điều Vô Lý 废话, 胡说 Senza senso (-sen-) aggettivo onsinnig هرائي, غير معقول безмислен disparatado nesmyslný unsinnig meningsløs ανόητος. ασυνάρτητος absurdo mõttetu مزخرف; چرند mieletön absurde שְׁטוּתִי अतर्कसंगत smiješan, besmislen Zagyva Tak masuk heimskulegur Akal, bjánalegur assurdo ば か ば か し い 터무니 없는 absurdiškas aplams, muļķīgs Karut onzinnig meningsløs. fjollet bezsensowny بى فايده, چټى disparatado бессмысленный assurdo; глупый nezmyselný nesmiseln besmislen meningslös, orimlig, dum ไร้ สาระ Sacma sapan. manasız, Abuk Sabuk 胡說八道 的 безглуздий, нісенітний لغو, بے معني phi Lý 废话 的 senza senso senza senso n. tontería, bobería, disparate. senza senso 1. Le parole o segni che non hanno significato intelligibile: un messaggio che era una sciocchezza fino decodificato. 2. Oggetto, comportamento, o la lingua che è sciocco o assurdo. 3. stoltezza Stravagante o frivolezza: nonsense esuberante di un clown. 4. Questione di poca o nessuna importanza o l'utilità: una lettera loquace pieno di pettegolezzi e non senso. 5. parlare Insolent o di comportamento; sfacciataggine: non avrebbe preso alcun dialogo con i bambini. Genetica o relative a una mutazione in un gene strutturale che cambia una tripletta nucleotidica in un codone di stop, quindi prematuramente chiude il polipeptide catena durante la sintesi proteica. Utilizzato per esprimere disaccordo o esasperazione. senza senso 1. qualcosa che non ha o non ha senso; lingua incomprensibile; ciance 2. condotta o azione che è assurdo 3. comportamento o maniere insensato o evasiva: si staranno al dialogo. 5. cose di poco o nessun valore o l'importanza; spazzatura Senza senso mele Sciocchezze, sciocchezze, a castello; bugie e esagerazione; lusinghe e dolce parlare. Il primo di questi significati è ora più comune, e l'ultimo, almeno in uso. Secondo un articolo del 1929 a Century Magazine. tuttavia, il termine originariamente significava & ldquo; un camuffamento di adulazione & rdquo; e deriva dalla pratica comune di pensioni per servire una grande varietà di mele per deviare la consapevolezza della scarsità di cibo più nutriente. Sembra altrettanto plausibile, però, che la sua origine potrebbe risiedere nella associazione di mele con dolcezza eccessiva, mushiness, pulpiness, e inconsistenza. balderdash Sciocchezze; un miscuglio senza senso di parole. Usato per la maggior parte del 17 ° secolo per indicare un miscuglio di liquori, questa parola cominciò ad essere utilizzato nel suo senso corrente nella seconda parte dello stesso secolo. banane olio a castello, hokum, fesserie, senza senso. Questo termine slang americano per parlare insincere deriva dall'olio di banane letterale, un composto sintetico utilizzato come solvente vernice e in sapori di frutta artificiali, si è così chiamato perché il suo odore simile a quello delle banane. Il suo uso figurativo unisce le sue caratteristiche di dolcezza eccessiva e untuosità. bunkum vuoto o parlare insincero, in particolare quella di un politico che mira a soddisfare costituenti locali; Humbug; senza senso; anche Buncombe o la forma abbreviata di slang a castello; a volte nella frase parlare o parlare per o per Buncombe. Il termine deriva da un discorso fatto da Felix Walker, che ha servito in Congresso dal 1817 al 1823. E 'stato così a lungo e noioso che molti membri hanno lasciato. L'esodo dei suoi colleghi membri del Congresso non si è preoccupato signor Walker in meno da quando era, nelle sue stesse parole, legato & ldquo; per fare un discorso per Buncombe, & rdquo; una contea North Carolina nel suo distretto. A castello. la versione abbreviata del gergo bunkum. non sembra fino al 1900, anche se bunkum si risale molto prima: & Ldquo; parlando con bunkum & rdquo!; Questo è un vecchio e comune detto a Washington, quando un membro del Congresso sta facendo uno di quelli hum-tamburo e non ascoltati a & ldquo; lunghe chiacchierate & rdquo; che sono ultimamente è diventato così di moda. (Niles & rsquo;. Register 1828) gallo e la storia toro Una assurda, inverosimile storia presentata come la verità; racconto alto, canard, o filati incredibili; roba e sciocchezze. Poche fonti riconoscono che l'origine esatta di questa frase è sconosciuta. La maggior parte dicono che deriva da vecchie favole in cui galli, tori e altri animali sono rappresentati come creature di conversazione. In una delle lezioni Boyle nel 1692 Richard Bentley dice: galli e tori potrebbero discorso, e cerve e pantere tenere conferenze sulla religione. Matthew Prior & rsquo; s Riddle su Beauty mostra chiaramente il sapore senza senso di & ldquo; panzana & rdquo ;: Di galli e tori, e flauti e violini, di favole e indovinelli sciocchi. La frase è attuale oggi, così come lo sono le forme & mdash gergo troncati; gallo in Gran Bretagna e toro negli Stati Uniti & mdash; che vuol dire & lsquo; sciocchezze e rsquo.; Fiddlesticks Sciocchezze, fesserie, sciocchezze. Questa parola è praticamente sinonimo di violino-de-dee e violino-faddle. Letteralmente, un fiddlestick è l'arco usato per giocare un violino. In senso figurato, è spesso usato come una risposta interjectional ad una dichiarazione del tutto assurda. Pensi che gli uomini danno così facilmente la loro natura? Fiddlestick! (William Makepeace Thackeray, signorina Batticoda & lsquo; s Lecture 1842). Moonshine Sciocchezze, fesserie; sciocche nozioni o concetti. Moonshine è la luce che, pur apparendo a essere generato dalla luna, è in realtà la luce solare riflessa dalla superficie lunare; da qui, l'espressione & rsquo; s connotazione figurativa di un'illusione o fallacia. Coleridge & rsquo; s intera istruzione su questo argomento è chiaro di luna perfetto. (Thomas DeQuincey, Confessioni di un mangiatore d'oppio. 1856) tommyrot Sciocchezze, sciocchezze, sciocchezze. Questa espressione unisce Tommy & lsquo; sempliciotto, sciocco, & rsquo; con rot & lsquo; la materia inutile & rsquo; per formare una parola che denota espressioni insensate. I miei colleghi nuovi arrivati ​​& hellip; pensato nulla di chiamare alcuni dei nostri istruttore & rsquo; s migliori informazioni & ldquo;! Tommy Rot & rdquo; (Mary Kingsley, Studi dell'Africa occidentale. 1899) Parole Thesaurus Contrari correlati Sinonimi Legenda: senza senso (= Stupido parlare, il comportamento, le idee) & # x2192; Bêtises fpl Stop è la tua sciocchezze! & # X2192; Arrêté tes Bêtises. Non voglio stare alcun dialogo con lui! MA Je ne vais pas le laisser mi marcher sur les pieds. a dire sciocchezze & # x2192; dire n'importe quoi. dire des Bêtises Parla un sacco di sciocchezze & # x2192; Elle dit n'importe quoi. Elle dit beaucoup de Bêtises. non ha senso dire che. & # X2192; il est absurde de dire que. di respingere qc come una sciocchezza & # x2192; juger qch absurde di fare una sciocchezza di STH & # x2192; oter tout sens à qch senza senso n no pl (anche come interiezione) & # x2192; Unsinn m. & # X2192; Quatsch m (inf). & # X2192; Nonsens m (geh); (Verbale anche) & # x2192; dummes Zeug; (= Comportamento stupido) & # x2192; Dummheiten pl; un pezzo di sciocchezze & # x2192; Ein Quatsch m (inf) & # x2192; o Unsinn m; che è un sacco di sciocchezze. & # X2192; Das ist (JA) Alles dummes Zeug. ; Ne ho abbastanza di queste sciocchezze & # x2192; Jetzt reichts mir aber; a fare (a) senza senso di qualcosa di & # x2192; etw ad absurdum führen. etw Sinnlos machen; che cosa sono tutte queste sciocchezze su un taglio di stipendio / su di loro non voler andare? & # X2192; Was soll das tutti Gerede von einer Gehaltskürzung / tutte das Gerede. dass sie nicht mitgehen wollen? ; non più del nonsense. & # X2192; Schluss mit dem Unsinn. ; e al dialogo & # x2192; und keine Dummheiten; Io starò o non hanno alcun dialogo con voi & # x2192; ich werde keinen Unsinn o keine Dummheiten dulden; egli resterà aperta al dialogo con chiunque & # x2192; er lässt nicht mit sich spaßen; egli non starà qualsiasi sciocchezza oltre che & # x2192; era Das Betrifft. verträgt er keinen Spaß; un uomo senza sciocchezze su di lui & # x2192; ein nüchterner o kühler und sachlicher Mensch? roba N un senza senso senza senso (nonsns). ((Americano) - sens) sostantivo stoltezza; parole sciocche, azioni, ecc; qualcosa che è ridicolo. Sta parlando sciocchezze; Tutto il libro è un sacco di sciocchezze; Che sciocchezza! onsin هراء глупост disparate nesmysl der Unsinn vrøvl ανοησίες. tontería ασυναρτησίες. disparate. bobada mõttetus مزخرف hölynpöly absurdité שְׁטוּיוֹת निरर्थक बातें, अनाप-शनाप, अंट-शंट besmisao, glupost ostobaság omong Kosong toro, vitleysa nonsenso. assurdità ば か げ た こ と 허튼 소리 nesąmonė muļķības, blēņas kata-kata yang Tidak bermakna Onzin sludder. vas. pjatt niedorzeczność چټياټ absurditate disparate, nonsens вздор. ерунда nezmysel nesmisel besmislica nonsens การ พูด สิ่ง ไร้ สาระ Sacma. mantıksız 廢話, 胡說八道 дурниця, нісенітниця بکواس, لغويات điều Vô Lý 废话, 胡说 Senza senso (-sen-) aggettivo onsinnig هرائي, غير معقول безмислен disparatado nesmyslný unsinnig meningsløs ανόητος. ασυνάρτητος absurdo mõttetu مزخرف; چرند mieletön absurde שְׁטוּתִי अतर्कसंगत smiješan, besmislen Zagyva Tak masuk heimskulegur Akal, bjánalegur assurdo ば か ば か し い 터무니 없는 absurdiškas aplams, muļķīgs Karut onzinnig meningsløs. fjollet bezsensowny بى فايده, چټى disparatado бессмысленный assurdo; глупый nezmyselný nesmiseln besmislen meningslös, orimlig, dum ไร้ สาระ Sacma sapan. manasız, Abuk Sabuk 胡說八道 的 безглуздий, нісенітний لغو, بے معني phi Lý 废话 的 senza senso senza senso n. tontería, bobería, disparate.